— Analysis of primary historiographic sources, texts and audiovisual documentaries and films devoted to illustrating a specific historic period or event.
|
— Anàlisi de fonts historiogràfiques primàries, textos i material audiovisual de tipus documental i cinematogràfic destinats a il·lustrar un període o esdeveniment històric determinat.
|
Font: MaCoCu
|
Neoliberals propagated the myth that we were entering a historic period in which the investment in training was the most profitable investment for any citizen.
|
Els neoliberals van propagar el mite que ens endinsàvem en un període històric en el qual la inversió en formació era la inversió més rendible per a qualsevol ciutadà.
|
Font: MaCoCu
|
This collection makes us travel through a written story of engraving, from its debuts until today, thanks to representative works of every historic period and to authors having played an eminent role in the development of this discipline.
|
Una col·lecció que permet viatjar per una història del gravat des dels seus inicis fins a l’actualitat a través d’obres representatives de cada moment històric, sempre de la mà d’autors significatius que han tingut un paper important en el desenvolupament d’aquesta disciplina.
|
Font: MaCoCu
|
Here is the starting point and end of every historic period.
|
Aquest és el punt de partida i el final de tot període històric.
|
Font: NLLB
|
You have presided over the European Commission during a historic period, which included the fifth and largest enlargement in the history of the EU.
|
Vostè ha presidit la Comissió Europea durant un període històric, que inclou la cinquena i major ampliació de la història de la UE.
|
Font: Europarl
|
Today’s persecution is more intense than in any other historic period, and is continued through indifference.
|
La persecució actual és més intensa que en qualsevol altre període històric i avança gràcies a la indiferència
|
Font: NLLB
|
All that we know about this historic period comes for the most part from the Frankish chronicles.
|
Tot el que sabem d’aquest període històric és, majoritàriament, gràcies als cronicons francs.
|
Font: NLLB
|
There are numerous prehistoric structures on the island and permanent occupation by 20–50 individuals occurred throughout the historic period, peaking in the 19th century.
|
Hi ha nombroses estructures prehistòriques de l’illa i l’ocupació permanent per 20-50 individus es va produir al llarg del període històric, amb un pic al segle XIX.
|
Font: wikimatrix
|
This is the Museum of Funeral Cars, a fascinating space dedicated to spectacular funeral cars and robes, all of which are organized by historic period.
|
Es tracta del Museu de Cotxes Fúnebres, un interessant espai dotat d’espectaculars carruatges funeraris i vestidures ordenats per èpoques històriques.
|
Font: NLLB
|
Africa’s ancient historic period involves the rise of Egyptian civilization, the further development of societies outside the Nile River Valley and the interaction between them and civilizations outside of Africa.
|
El període històric de l’edat antiga a l’Àfrica inclou l’aparició de la civilització egípcia, el posterior desenvolupament de les societats fora de la vall del Nil i la interacció entre elles i les civilitzacions de fora d’Àfrica.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|